Dopo gli attacchi di gennaio ai quartieri curdi, migliaia di persone risultano disperse

di Devriş Çimen

A seguito degli attacchi contro i quartieri curdi di Ashrafiyah e Sheikh Maqsoud ad Aleppo, iniziati il ​​6 gennaio, sono aumentate le segnalazioni di gravi crimini contro la popolazione civile. Mentre il destino di migliaia di curdi rapiti rimane ignoto, fonti locali segnalano una fossa comune contenente oltre 270 corpi nella parte orientale della città. Non sono ancora state condotte indagini indipendenti.

L’offensiva del governo di transizione siriano, sostenuto dalla Turchia, che si è rapidamente estesa da Aleppo ad altre zone della Siria settentrionale e orientale, segna una svolta per il Rojava. Gli attacchi hanno preso di mira specificamente la popolazione curda e le sue conquiste. Decine di migliaia di persone sono state sfollate, centinaia sarebbero state uccise e molte altre risultano disperse da allora.

Cifre poco chiare, resoconti contrastanti – Non è ancora possibile stabilire con precisione quante persone siano scomparse dall’inizio degli attacchi. Diverse fonti forniscono cifre significativamente diverse, complicando ulteriormente gli sforzi per fare chiarezza sulla situazione. Il comandante in capo delle Forze Democratiche Siriane (SDF), Mazloum Abdi, aveva precedentemente dichiarato che 1.070 persone, tra cui civili, erano detenute dalle forze del governo di transizione siriano. In seguito a un accordo tra le SDF e Damasco, circa 300 prigionieri sono stati rilasciati il ​​19 marzo. Tuttavia, anche questa cifra offre solo una chiarezza limitata. Fonti locali indicano che molti dei rilasciati erano persone già detenute prima degli attacchi del 6 gennaio. Di conseguenza, la situazione di coloro che sono stati rapiti durante l’offensiva rimane poco chiara.

“Non sappiamo dove siano” – Nesrîn Silêman, dell’Associazione degli sfollati di Afrin, descrive un fenomeno di sparizioni di portata ben maggiore. Parla di circa 3mila persone di cui non si hanno notizie. Questa cifra è emersa anche in un rapporto di Franziska Stier, membro del Gran Consiglio di Basilea e Segretario Generale del Partito BastA!, che ha fatto parte di una delegazione che si è recata in Rojava all’inizio di febbraio. In un articolo intitolato “Le nostre voci qui non arrivano a nessuno – dovete portarle al mondo”, ha portato la situazione sul campo all’attenzione internazionale.

La stessa Silêman ha riassunto la situazione in modo chiaro in un’intervista al quotidiano Yeni Özgür Politika: “Non sappiamo dove siano queste persone né cosa sia successo loro”. Non ci sono informazioni attendibili sul fatto che i dispersi siano ancora vivi, dove siano detenuti o se siano stati uccisi.

Fuga sotto il fuoco nemico e senza contatti con il mondo esterno – Secondo le testimonianze, gli attacchi ad Ashrafiyah e Sheikh Maqsoud si sono svolti in condizioni che hanno reso quasi impossibile una fuga ordinata. I canali di comunicazione sono stati deliberatamente interrotti, ha riferito Silêman. Le connessioni telefoniche e internet sono state interrotte o disattivate. Molte persone sono state costrette ad abbandonare le proprie case improvvisamente, spesso di notte e senza vie di fuga sicure.

“Gli attacchi sono durati otto giorni e sono stati molto estesi” – ha affermato Silêman. Durante questo periodo, molte famiglie hanno cercato di lasciare i quartieri, spesso dirigendosi verso Afrin o altre zone. Tuttavia, per molti, le vie di fuga stesse si sono trasformate in trappole.

Rapimenti lungo le vie di fuga – Secondo Nesrîn Silêman, molti civili in fuga sono stati deliberatamente intercettati lungo le strade. Milizie armate hanno allestito posti di blocco o imboscate lungo i percorsi. “Molti dei nostri sono stati catturati lungo la strada, portati via o rapiti direttamente”, ha detto.

Le famiglie che tentavano di lasciare i quartieri contesi sono state particolarmente colpite. Altre sono state arrestate nei luoghi in cui avevano cercato rifugio. Persino coloro che inizialmente erano riusciti a raggiungere regioni più remote come Tabqa o Raqqa non erano apparentemente al sicuro. “Anche lì, molti hanno dovuto fuggire di nuovo, in seguito”, ha osservato Silêman. Le linee del fronte e le zone di controllo dei vari gruppi armati si sono spostate più volte in un breve periodo.

Controllo frammentato e difficoltà di accesso – La situazione è particolarmente incerta in regioni come Raqqa e Deir ez-Zor. Queste aree, che in precedenza appartenevano all’Amministrazione Autonoma della Siria del Nord e dell’Est, sono ora considerate zone in cui diverse milizie si contendono l’influenza. Silêman descrive la situazione come quasi incontrollabile: sebbene il governo di transizione rivendichi l’autorità su queste aree, di fatto sono diventate zone in cui diversi attori operano in parallelo.

Questo ha conseguenze di vasta portata per le indagini su rapimenti, omicidi o sparizioni forzate. “Non abbiamo modo di raccogliere informazioni affidabili in quel luogo”, ha affermato Silêman. L’accesso è severamente limitato per motivi di sicurezza o del tutto impossibile.

Migliaia di casi, ma scarsamente documentati – In questo contesto, la reale portata della violenza rimane difficile da valutare. Mentre alcuni casi sono documentati, ad esempio attraverso le testimonianze delle vittime o i registri dei detenuti, molti altri sono privi di informazioni verificate.

Silêman sottolinea che, soprattutto durante la fase più intensa degli attacchi, tra il 6 e il 29 gennaio, numerosi episodi non sono stati registrati. Persone sono scomparse durante la fuga, senza che i loro nomi venissero registrati o i loro casi documentati. “Se includiamo anche i rapimenti precedenti, stiamo parlando di migliaia di persone di cui non conosciamo il destino”, ha affermato.

Scambio di prigionieri con gravi lacune – Sebbene siano in corso colloqui sullo scambio di prigionieri tra le parti in conflitto, anche in questo caso il quadro è frammentario. Secondo Silêman, questi processi sono lenti e selettivi. È particolarmente evidente che il rilascio delle donne venga gestito con esitazione. “Il rilascio delle donne viene ritardato o non affrontato affatto. Le donne sono significativamente sottorappresentate tra coloro che sono stati rilasciati finora”, ha dichiarato. Inoltre, le procedure di scambio note si applicano solo ai casi in cui i detenuti sono registrati o identificati. Per il gran numero di persone scomparse, il cui destino rimane completamente ignoto, questi meccanismi non sono applicabili.

Domande aperte senza risposta – Una questione centrale rimane quindi in gran parte irrisolta: che fine hanno fatto coloro che non sono né registrati tra i detenuti né identificati come deceduti? “Non sappiamo dove siano stati rapiti, se siano ancora vivi o se siano stati uccisi”, ha affermato Silêman.

Molte domande rimangono senza risposta. A suo avviso, questo problema non può essere affrontato nell’ambito delle procedure di scambio di prigionieri esistenti. È invece necessaria un’indagine indipendente sui casi di persone scomparse.

I rapimenti come modello di business – Oltre alla violenza a sfondo politico, numerose segnalazioni indicano una dimensione economica sistematica dietro i rapimenti. Secondo Nesrîn Silêman, i familiari delle persone rapite venivano ripetutamente contattati telefonicamente e sottoposti a pressioni. Le milizie avrebbero minacciato le famiglie di morte dei loro cari e richiesto il pagamento di un riscatto. «La nostra gente viene trasformata in uno strumento di estorsione», ha affermato Silêman.

In alcuni casi, si è persino tentato di subordinare il rilascio dei corpi al pagamento di un riscatto. Questa pratica suggerisce che parte della violenza ha assunto una dinamica autonoma e serve non solo a fini politici, ma funge anche da fonte di reddito.

Notizie di esecuzioni e violenze estreme – Oltre ai rapimenti, si segnalano uccisioni mirate. Testimoni oculari hanno riferito che alcuni detenuti sono stati giustiziati immediatamente dopo la cattura. Alcuni di questi resoconti si spingono oltre, menzionando casi in cui le vittime sarebbero state bruciate dopo essere state uccise.

Queste affermazioni non sono ancora state verificate in modo indipendente, ma sono descritte in termini simili da diverse fonti locali. Per le persone colpite e le loro famiglie, ciò crea una situazione di totale incertezza, sospese tra la speranza di sopravvivenza e il timore che i dispersi siano già stati uccisi.

Segnali di una fossa comune a Naqqarin – Particolarmente gravi sono le segnalazioni di una possibile fossa comune nella zona di Naqqarin (anche Nakarin), a est di Aleppo, lungo l’autostrada M4 in direzione di al-Bab. Secondo Nesrîn Silêman, sulla base di testimonianze oculari, si ritiene che oltre 270 corpi siano stati rinvenuti in un canale della zona. Le informazioni proverrebbero, tra gli altri, da una famiglia di Afrin che si è imbattuta nel sito mentre era alla ricerca di un parente. Testimoni oculari hanno affermato che i detenuti venivano radunati nella zona e poi uccisi. Alcuni corpi presenterebbero evidenti segni di gravi violenze.

Nessun accesso, nessuna verifica indipendente – Non è stato ancora possibile condurre un’indagine indipendente sulla presunta fossa comune. L’area è tuttora considerata pericolosa e difficilmente accessibile a osservatori indipendenti. “Non abbiamo la possibilità di recarci sul posto e verificare le informazioni”, ha dichiarato Silêman. Le affermazioni si basano quindi interamente su testimonianze e resoconti indiretti. Allo stesso tempo, diversi fattori suggeriscono la plausibilità delle informazioni. La posizione dell’area, a circa dieci chilometri da Ashrafiyah, corrisponde alle vie di fuga di molti civili dai quartieri curdi di Aleppo.

Gli indizi si moltiplicano – Secondo fonti locali, i morti potrebbero essere persone rapite durante gli attacchi ad Ashrafiyah e Sheikh Maqsoud o uccise poco dopo. Allo stesso tempo, si presume che la cifra riportata di oltre 270 corpi non rifletta la reale portata del disastro. Molti ritengono possibile che esistano ulteriori siti di sepoltura o che il numero effettivo delle vittime sia superiore. Tuttavia, finché non verrà condotta un’indagine indipendente, queste affermazioni rimangono preliminari e l’esatta portata degli eventi resta poco chiara.

Richiesta di un’indagine internazionale – Alla luce del gran numero di casi irrisolti, le organizzazioni curde chiedono un’indagine internazionale indipendente. Nesrîn Silêman auspica l’istituzione di una commissione che coinvolga, tra gli altri, le Nazioni Unite e l’Unione Europea. Tale indagine è ritenuta necessaria per chiarire la sorte dei dispersi e documentare eventuali crimini. A causa della situazione di sicurezza e del controllo frammentato su molte aree, le strutture locali non sono attualmente in grado di svolgere questo compito. “Se verrà istituita una commissione indipendente, siamo pronti a sostenerla con tutti i mezzi a nostra disposizione”, ha affermato Silêman.

Unione Europea tra aspettative e realtà – Le richieste sono rivolte anche all’Unione Europea, che ha intensificato il suo impegno con il governo di transizione di Damasco nonostante le segnalazioni di violenze e violazioni dei diritti umani. A seguito di una visita di alti rappresentanti dell’UE in Siria, è stato annunciato un sostegno finanziario pari a 620milioni di Euro. I fondi sono destinati, tra l’altro, agli aiuti umanitari e alla ricostruzione. Tuttavia, questo sostegno è in contrasto con gli sviluppi sul campo. In una risoluzione, il Parlamento europeo ha sottolineato che le violenze contro i civili possono costituire crimini di guerra e che i diritti della popolazione curda devono essere garantiti. Allo stesso tempo, l’amministrazione di transizione di Damasco è stata criticata in dichiarazioni politiche per non aver adempiuto adeguatamente al proprio dovere di proteggere la popolazione.

Due domande all’UE – In questo contesto, Yeni Özgür Politika ha sottoposto due domande chiave al Servizio europeo per l’azione esterna: in primo luogo, se l’UE, alla luce del suo sostegno finanziario, stia richiedendo informazioni concrete all’amministrazione di transizione in merito alla sorte dei dispersi; in secondo luogo, se sia disposta a commissionare un’indagine indipendente sulle segnalazioni di omicidi, espulsioni, stupri e sparizioni commessi dal governo di transizione siriano guidato da Ahmed al-Sharaa, prima di sostenere tale governo con i fondi dei contribuenti europei.

UE: l’attuazione dell’accordo è essenziale – In una dichiarazione scritta, un portavoce dell’UE ha affermato che la situazione nel nord-est della Siria è attentamente monitorata e che tutte le parti coinvolte sono state ripetutamente invitate a deporre le armi, proteggere i civili e le infrastrutture civili e agevolare la consegna degli aiuti umanitari. Al contempo, il rappresentante dell’UE ha sottolineato l’importanza centrale dell’accordo tra Damasco e le Forze Democratiche Siriane (SDF): “Ora più che mai, è essenziale che le autorità di transizione siriane e le Forze Democratiche Siriane attuino pienamente l’accordo raggiunto il 29 gennaio, in uno spirito di buona fede e di compromesso”.

Il rappresentante dell’UE ha inoltre sottolineato che il pieno rispetto e la tutela dei diritti del popolo curdo sono fondamentali per il successo di tali sforzi: “L’UE ribadisce costantemente questo principio nei suoi contatti diplomatici con le autorità di transizione siriane e con tutti gli altri interlocutori”.

Il rappresentante ha infine affermato: “L’UE continua a monitorare attentamente tutti gli sviluppi sul campo e rimane vigile sul rispetto dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario”. Nel giugno 2025, l’UE ha imposto misure restrittive nell’ambito del regime globale di sanzioni dell’Unione europea in materia di diritti umani a cinque persone responsabili di gravi violazioni e abusi dei diritti umani in Siria, tra cui il coinvolgimento nelle violenze nella regione costiera della Siria nel marzo 2025. È fondamentale che tutti gli autori di atti di violenza, a prescindere dalla loro affiliazione, siano chiamati a risponderne in conformità con la giustizia e le norme internazionali. L’UE ricorda che le autorità di transizione hanno la responsabilità di proteggere tutti i siriani senza discriminazioni. L’UE sosterrà tutti gli sforzi in tal senso.

Tra dichiarazioni diplomatiche e crimini irrisolti – Nonostante queste dichiarazioni, persiste un divario tra la retorica diplomatica e i resoconti provenienti dalla regione. Mentre il discorso politico parla di stabilizzazione e processi di transizione, le fonti locali descrivono violenze persistenti, insicurezza e mancanza di responsabilità. Le notizie di una possibile fossa comune, rapimenti sistematici e migliaia di persone scomparse sollevano interrogativi che restano senza risposta.

Un equilibrio precario – A diversi mesi dagli attentati di gennaio, il destino di molte persone rimane irrisolto. Per i loro familiari, ciò significa vivere in un perenne stato di incertezza e speranza, senza accesso a informazioni attendibili. Senza indagini indipendenti, è improbabile che la situazione cambi. La domanda centrale rimane: che fine hanno fatto coloro che risultano scomparsi dall’inizio degli attentati?

……………………………………………………………………

Sabato, 4 aprile 2026 – Anno VI – n°14/2026

In copertina: quartiere curdo attaccato dalle milizie sostenute dalla Turchia e governo di transizione siriano